Aslı Erdogan İsveç’i fethetti
”Kırmızı Pelerinli Kent” İsveç’te büyük yankı uyandırdı.
Aslı Erdogan`ın ”Kırmızı Pelerinli Kent” adlı romanı İsveç’te büyük yankı uyandırdı...
Kasım basında yayımlanan kitap ülkenin önemli bütün gazetelerinde, önde gelen elestirmenlerce övüldü. Aftenposten gazetesi, ”büyülü bir kitap, büyülü bir dil ” ifadesini kullanırken, Svenska Dagbladet gazetesi Le Clezio`dan dan beri ilk kez yabancı bir yazarı kapağına taşıdı. Ülkenin öteki büyük gazetesi Dagens Nyheten da kültür sanat ekinin kapağına Aslı Erdoğan ve romanını koyarken, Sydsvenkan, Göteborgs Posten vb. gazete ve dergilerde de roman tartışıldı.
Televizyon kanallarına da davet edilen Asli Erdogan, Tabucchi, Ian Mc Ewan, Erica Jong gibi dünya capında tanınmış yazarların konuştuğu Kulturhuset´de bir söyleşi gerçekleştirdi ve ”bu sonbaharın en güçlü yazarı`olarak tanıtıldı.
”Kırmızı Pelerinli Kent”, sıradışı kitaplar yayımlayan Ramus Yayınevi tarafından Ulla Lundstrom çevirisiyle yayınlandı. Aynı yayınevi ”Mucizevi Mandarin”i de yayınlanmış, kitap İsveç’te ”yılın kitapları” arasına seçilmişti.
|