Von Bonbonpalasten
Mit der Verleihung des Literatur—No¬belpreises an Orhan Pamuk 2006 ist auch die Tür zur jüngeren türkischen Literatur aufgestoßen worden. Vermehrt sind in deutscher Ubersetzung neue, bisher unbe¬kannte Namen aufgetaucht, deren Bücher ein Bild von der türkischen Gesellschaft zeichnen, das schillernder, farbiger, widersprüchlic
Devamı
|
5.11.2008
|
ALMANYA
|
Beat Azenauer
|
|
Die Stadt mit der roten Pelerine
Rio de Janeiro — die Stadt des Samba, der Lebensfreude, über der eine monumentale Christus¬statue thront. Doch der erste Blick trügt, denn inmitten dieses scheinbaren Idylls liegt das Elend. Armut, Drogen und Kor¬ruption gestalten den eigent¬lichen Alltag. Die junge Türkin özgür hat es vor mehr als zwei Jahren in die
Devamı
|
5.11.2008
|
ALMANYA
|
Ruth Papacek
|
|
„Die Stadt mit der roten Pelerine“
Sex, Tanz und Tod oder Özgür in Rio
Asli Erdogans Roman „Die Stadt mit der roten Pelerine“
Rio de Janeiro, Stadt der weißen Strände, Felsen, die das Land zerschneiden, Stadt des
Dschungels, des Karnevals. Der zum Teil autobiographische Roman „Die Stadt mit der roten
Pelerine“ von Asli Erdogan ist eine Reise in das Un
Devamı
|
30.10.2008
|
ALMANYA
|
Die Berliner Literaturkritik/Von Wiebke Volkmann
|
|
Ich wollte nie erfolgreich sein
NEUSS (hbm) Schon als Kind hat sie gerne gelesen und eigene Geschich¬ten geschrieben. Aber dass aus ihr eine erfolgreiche Schriftstellerin werden würde — „davon habe ich nicht einmal geträumt, sagt Asli Er— dogan lachend. Mit ihrem jüngsten Werk „Die Stadt mit der roten Peleri¬ne kommt sie heute in die Stadtbi¬bli
Devamı
|
23.10.2008
|
ALMANYA
|
|
|
Asli Erdogan
Der einsame junge Held in Yusuf Atilgans Istanbul—Roman aus dem Jahr 1959 ent¬spricht schon ganz dem Typus des blasierten Grossstadtbewohners, der sich inmitten der Reizüberflu¬tung auf das Seine konzentriert. Seinem entsprechend ist das die Traumfrau, die Richtige — ihn jedoch stört etwas Falsches, eine merkwürdige Angst v
Devamı
|
13.10.2008
|
ALMANYA
|
Martin Zahriger
|
|